某施工企业采用矩阵组织结构模式，其横向工作部门可以是()。

解析：
选项A错误，合同管理部通常属于纵向工作部门，负责合同管理等相关事务。
选项B错误，计划管理部同样属于纵向工作部门，负责项目的整体规划和管理。
选项C错误，财务管理部也是纵向工作部门之一，负责项目的财务管理和会计核算。
选项D正确，在矩阵组织结构模式中，横向工作部门可以是项目管理部，它负责具体项目的实施和管理，与纵向工作部门形成矩阵结构。